errand boy
"errand boy" (使い走り、下っ端)
過去にメモした"run errands(Run errands - 英語学習帖)"をするために雇用されている人。ただ、誰かを腐す意味でも使うようなので、少し注意が必要かも。
"I was treated like an errand boy" (使い走り扱いを受けた)
"The polititian is nothing more than an errand boy for the big companies." (その政治家は大企業の使いっ走りに過ぎない)