Now it's your turn to do me a favor

"Now it's your turn to do me a favor."（今度はあなたが私のお願いを聞く番よ）

いろいろとお願い事をしていた相手から、先方もこちらに依頼することがあって送ってきたメールの冒頭にあった一言です。

（ある程度、気軽なやり取りができる相手向けの表現かもしれません。）

"It's your turn"（あなたの番）はゲームなどでもよく使いますね。

"do me a favor"（お願いがあります）は、"Can you do me a favor"や"Can I ask you a favor"のように使うことが一般的です。