要点を伝えるときに使う表現。 ～～～～～（だらだら説明）, --- （簡潔な説明） in a nutshell. Put it in a nutshell, ---.

The Devil Wears Pradaで覚えた表現、未だ使う機会ないけれど。 You get coffee and you run errands... 使い走りをrun errands run an errand for ~~で、~~のためにお使い、など。

I will be in touch with you: 連絡します I will be in touch with you soon. とりあえず近々連絡します、とか、 I will be in touch with you next time in New York: ニューヨークに次に行ったら連絡します のようにメールの締めなどに使える表現です。 …