fly in coach

"fly coach"または"fly in coach"／"fly on coach"（エコノミークラスに乗る）

"Economy class"を"Coach class"と呼ぶのはアメリカ英語のようですね。

"fly"の代わりに"travel"を使って、"travel in coach"も言えます。意味は同じ。