throwing pizzas - 英語学習帖

Breaking Badと言えば、かなり話題になったシリーズですね。

その中に、ピザを屋根に投げ上げるシーンがあり、まねをするファンがいて、、、というニュースです。

"There is nothing funny or original or cool about throwing pizzas on this lady's roof"　（この女性の（家の）屋根にピザを投げることは、面白いことでもないし、オリジナリティもなく、格好の良いことでもない）

聖地参りはどこの人もやるものなんですね。

ちなみに、こちらがどんな話かというと、、、

化学教師である主人公、どうやら米国での教師というのはあまりお金にならないのか、アルバイトまでして妻子を養っています。長男は高校生、妻は妊娠中。

そんな中、自分が癌であることが発覚、化学知識を生かしたドラッグ作りでお金を稼ぎ始めるというドラマです。しかし、いろいろと巨大な犯罪組織やDFAなどが登場してきて白熱、ついつい引き込まれます。英語も比較的わかりやすいので、英語の学習にもおすすめです。